Нечего тестить. У меня сложилось впечатление, что ты связал отсутствие 52-ой ошибки с наличием кириллицы в адресе, но это не так. Ты просто раньше никогда ее не использовал и твой адрес был уникальным. Все. Ты не решил вопрос, а просто отсрочил неизбежное.
И да, если ты будешь коверкать русское имя и русский адрес, у тебя:
1) вариантов коверок будет гораздо меньше,
2) не сможешь использовать общедоступные коверкатели и придется или писать самому, или придумывать варианты головой,
3) будешь при получении заказов выглядеть, как конченый идиот, не знающий, как пишется собственное имя.
А теперь совет. Бери латиницу, коверкай ее нормально и никаких проблем не будет. У меня все
Ну все понятно