Marbh
Великий немой
- Дней с нами
- 2.412
- Розыгрыши
- 5
- Сообщения
- 2.500
- Репутация
- 113
- Реакции
- 4.214
Сарказм в тексте передать довольно сложно, он, в основном, выражается интонационно. В тексте же нужно передавать его гипертрофированно, вплоть до абсурда. Ну, типа, "- Иди на хуй!" "- Ага, дважды схожу и вернусь!". Хотя и тут есть нюансы, например, в случае, если бы это был Бабаича, к примеру, ответ, сарказм тут был бы не очевиден.Тебя никто не обвинял, ты увидел то, что хотел увидеть. А в моём сообщении был только сарказм.