Мы провели проверку по вашему обращению. Данный товар является оригинальной продукцией фирмы Xiaomi, поставляемой для китайского рынка (фитнес-браслет в версии, поставляемой для иностранных рынков, имеет другую упаковку белого цвета, что и определяет отличия. С ноября прошлого года для некоторых рынков продукция не подразделяется на виды и поставляется в китайской версии, которая переводится в глобальную при обновлении системы).
Указанный фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 3 можно русифицировать автоматически при его первом подключении к официальному мобильному приложению для его использования Mi Fit (поддельный браслет не пройдет никогда синхронизацию), которое можно скачать через Play Market. Русский язык будет установлен автоматически после установки обновления. С данной процедурой можно ознакомиться в видео по ссылке (время в ролике с 1:06 по 3:48):
https://www.youtube.com/watch?v=_raOaCsm520 . В случае наличия технических проблем товара, вы сможете обратиться по вопросам получения товара ненадлежащего качества.
В качестве извинения за необходимость русификации устройства и потраченное время примите от нас, пожалуйста, 300 баллов на бонусный счёт. Можете потратить их на любую покупку и оплатить до 50% стоимости заказа. Спасибо за терпение и понимание.