Активный гражданин #2

[macha1]

Вопросу по Морфию(1 и 4 вопрос какие тотнекоректные, мне кажется. Ответы на них не пишу, потому что Экзамен не сдан)
1. Что значит фамилия Бомгард в переводе на русский язык:
- Тщедушный
-Зрелый
-Обоятельный
-Волшебный

Фамилии, географические названия не переводятся на другие языки. Х.З. о чем думали составители вопросов.

 

[karmawka]

Фамилии, географические названия не переводятся на другие языки. Х.З. о чем думали составители вопросов.

Ну видно тем самым и думали

 

[Next119]

Фамилии, географические названия не переводятся на другие языки. Х.З. о чем думали составители вопросов.

- Василь Иваныч, там к вам опять Голубох*ев приехал!
- Петька, сколько раз тебе говорить, что фамилия Блюхер не переводится!

 

[ИринаСергеевна]

Я составила такой вопрос - блииин, придется переписывать

Перефразировать: о каких двух чувствах писал Коля в письме Андрею Б?( Благодарность и ненависть)

 

[Мышеловка9]

Фамилии, географические названия не переводятся на другие языки. Х.З. о чем думали составители вопросов.

В данном случае вопрос абстрактно корректный. Булгаков на русском языке писал.
Это все равно что спросить, как переводится фамилия Фокс.
Вот только в книге нет этого перевода. И об этом пишется в сноске

 

[Джон Коннор]

- Василь Иваныч, там к вам опять Голубох*ев приехал!
- Петька, сколько раз тебе говорить, что фамилия Блюхер не переводится!

В произведении "Два гусара" собаку звали Блюхер. Хорошо что ГЗ не решил спросить как переводится эта кличка

 

[307821]

Ни одного бронирования из 24 не проверили(( За 25-й книгой даже ехать не хочется, вдруг поотклоняют а книги уже сданы.

Я ещё и вопросов целый талмуд написала

 

[ola-la]

третий верный

---------Двойное сообщение соединено: 17 Май 2024---------

в любом случае правила форума запрещают обсуждать, кто и почему поставил именно такой

Объясните пожалуйста, кому дозволено скрытый текст читать. Что такое 60 и 365

Сейчас специально правила прочитала и не нашла

 

[Лика229]

Ни одного бронирования из 24 не проверили(( За 25-й книгой даже ехать не хочется, вдруг поотклоняют а книги уже сданы.

Я ещё и вопросов целый талмуд написала

Может,рано ещё?
У многих 4 дня оставалось до конца проверки- сегодня зачли.
Вы,наверное ,позже бронили

 

[ИринаСергеевна]

Объясните пожалуйста, кому дозволено скрытый текст читать. Что такое 60 и 365

Сейчас специально правила прочитала и не нашла

Ну типа дней на проекте.. новичкам могут текст делать недоступным

 

[karmawka]

Ни одного бронирования из 24 не проверили(( За 25-й книгой даже ехать не хочется, вдруг поотклоняют а книги уже сданы.

Я ещё и вопросов целый талмуд написала

Не паникуем. Я так поняла, волнами и по определенным датам. Я отчёты 7 отправила, только эти книги и проверили.

---------Двойное сообщение соединено: 17 Май 2024---------

И вообще паниковать будем за три дня до окончания марафона.

---------Двойное сообщение соединено: 17 Май 2024---------

А сейчас бережно собираем правильные ответы от первопроходцев в файлик

 

[Джон Коннор]

Ни одного бронирования из 24 не проверили(( За 25-й книгой даже ехать не хочется, вдруг поотклоняют а книги уже сданы.

Я ещё и вопросов целый талмуд написала

Зато сейчас есть время пособирать ответы на экамен и как проверят бронирование так одним днём и 25 экзаменов сдадите))))

 

[Мышеловка9]

Объясните пожалуйста, кому дозволено скрытый текст читать. Что такое 60 и 365

Сейчас специально правила прочитала и не нашла

Это срок регистрации на форуме.
Любой пользователь может установить хайд по своему усмотрению

 

[АКМ2]

Фамилии, географические названия не переводятся на другие языки. Х.З. о чем думали составители вопросов.

здесь вопрос не о лингвистике, а по произведению, может быть где-то в произведении сказано что означает эта фамилия?

 

[Мышеловка9]

Ну типа дней на проекте.. новичкам могут текст делать недоступным

Не только новичкам, но и по количеству сообщений, лайков и т.д.

 

[tory2481]

Итого добрые форумчане поделились вопросами на:
На дне
Зависть
Два гусара
Судьба человека
Планета людей
Подросток
Морфий
Дело Артамоновых

Подсказали: Записки охотника

Кого забыла?

Всем поделившимся поклон, благодарность, лучи добра, бобра и репы!

 

[АКМ2]

Итого добрые форумчане поделились вопросами на:
На дне
Зависть
Два гусара
Судьба человека
Планета людей
Подросток
Морфий
Дело Артамоновых

Кого забыла?

был еще Дело Артамоновых, 4 из 5 вроде правильно, но вот я так и не смог проверить
Кто из сыновей Артамоновых был достаточно слабовольным?
Алексей\Петр\Матвей\...???

 

[Лика229]

был еще Дело Артамоновых, 4 из 5 вроде правильно, но вот я так и не смог проверить
Кто из сыновей Артамоновых был достаточно слабовольным?
Алексей\Петр\Матвей\...???

Петр представляется в образе слабовольного человека, у которого отсутствует напористость, трудовой задор отца, а также любовь к семейному бизнесу, которого он страшится, ненавидя рабочих.

 

[Анна289]

Итого добрые форумчане поделились вопросами на:
На дне
Зависть
Два гусара
Судьба человека
Планета людей
Подросток
Морфий
Дело Артамоновых

Кого забыла?

Записки охотника

 

[Лара-Лора-Лёля1]

здесь вопрос не о лингвистике, а по произведению, может быть где-то в произведении сказано что означает эта фамилия?

Нигде не сказано. Там 30 стр текста всего, Мы уже наизусть его выучили. Есть сноска, что никак не переводится.