в общем, тс
если у тебя есть хорошая задумка(не убийцы батлуидов и цсго, а что-то небольшое - за крупные проекты вообще браться смысла нету, если отсутствует опыт) для небольшой инди-игры, то посмотри в сторону следующих утилит:
http://store.steampowered.com/app/248170/
http://store.steampowered.com/app/345370/
http://store.steampowered.com/app/325180/
http://store.steampowered.com/app/214850/
сразу скажу, что тебе нужна будет лицензия того движка, на котором будешь писать свой проект(на скачанных с торрента нельзя - за авторские очень сильно по рукам настучат)
затем, когда посмотрел предложенные мною движки, попробуй составить
диздок
если ты уверен в своих силах и уже приступил к разработке, можешь потратиться на пропуск в гринлайт:
http://store.steampowered.com/app/219820/
и если ты дойдешь до публикации в гринлайте(аля у тебя на руках будет уже играбельный билд), то останется просто создать тред обмена голосов на ключи после выхода в стиме