Неправильное отображение текста

[DezZonator]

У меня разрешение 1280х1024
Масштаб сайта 100%
темы отображаются так

Если на них навести , то появляется снизу ползунок , а это неудобно

 

[SamWharfe]

жёстко

 

[DezZonator]

жёстко

что именно?