Попробуй от метелицы Oвервотч, но это опасно слишком, там попабольще посильнее чем в доте + к этому ещё присоединяется чувство беспомощности + ощущение что от тебя ничего не зависит.
Ori and The Blind Forest, не уверен что это похоже, но попробуй The Binding of Isaac, пара десятков часов страданий и пота тебе будет обеспечено.
Из слэшерэв лучше Diablo 3 только Diablo 2 LOD, только хардкорд.
Сталкер сильно устарел, CoD Для пиндосов. Если стрелялок постарше охото сыграй в Fear, узнашеь как раньше кирпичи откладывали твои предки. Среднего возраста Cryzis помясистее и Bioshock сюжет поинтереснее. Поновее Deus ex , Doom / сюжет и мясо соответственно.
Байоннета полу игра в этом жанре, а лучше половины игры, только целая Devil May Cry 4 и DMС 10 разбитых лиц демонов из 10
Как лютый фанат серии Dragon Age, я даже не мог представить, что можно 3 часть серии так запороть и сделать абсолютно не играбельной, это не моё личное мнение я большинства. Так что лучше в Ведьмака поиграй, это лучшее из того во что я играл. Также можешь попробовать спасти мир Mass Effect от вселенского зла, только после 3 части не пытайся, там ждёт тебя разочарование.
Вроде всё самое основное вспомнил. Если всё вышесказанное прошёл, поздравляю, ты избранный и готов к последнему испытанию 7и кругов ада