Я не вижу в этом ничего что можно считать не нормой.
1 Это не запрещенно
2 Это дает профит всем. Стиму и разработчикам оборот и % покупателям более низкую цену предметов.
Забываете самый большой минус фарма – он дает лаги Стиму, портит реальную статистику игр и провоцирует создание говно-игр, коих в Стиме сейчас просто море. Да еще такое, что в нем трудно выудить что-то дельное. Уже подташнивает от засилья инди-говна. То, что делают под фарм и раздачи чистейший кал, в который никогда никто не будет играть по добрые воли.