zYnthetic
Бог флуда
- Chornobyl — транслитерация названия города Чернобыль с украинского языка на английский. В оригинальном названии S.T.A.L.K.E.R. 2 использовалась транслитерация с русского языка.
Раздача купонов и ключей для Steam 2022 #1
- Автор темы Tysha
- Дата начала
- Статус
e1_georgio9
Бесконечность не предел
надо позвонить еще дебилам с HBO, они тупые не в курсе как надо писать
- Chornobyl — транслитерация названия города Чернобыль с украинского языка на английский. В оригинальном названии S.T.A.L.K.E.R. 2 использовалась транслитерация с русского языка.
Oceanus9
Котик
да ведь оба варианта правильные. По русски так, на украинском чуть иначе. Очевидно же, что создатели сериала и ходили из русского варианта. Но в данной ситуации важен контекст, суть которого озвучил Ксеноморф
Гвард9
Дракон
У меня так бабуля в начале 80-тых туалетную бумагу в магазинах затаривала по максимуму.
Да просто, тут я думаю большинство кто хотел урвал, а раз лишний ключ появился, захотелось узнать срочно ли нужно узнавать у друзей кому пригодитсяУ меня так бабуля в начале 80-тых туалетную бумагу в магазинах затаривала по максимуму.
Oceanus9
Котик
и как запасы?У меня так бабуля в начале 80-тых туалетную бумагу в магазинах затаривала по максимуму.
Гвард9
Дракон
Если честно , даже не понимаю зачем кому то что то с ГОГа вообще надобно. Фик знает чем гог от торрента отличается если так посудить.
А игра действительно годная, жаль разрабы обеими ногами по колено в дерьмо политики увязли в угоду современному тренду.
---------Двойное сообщение соединено: ---------
До сих пор используем. Всей семьей =P
Ну, про большинство игр в стиме где нет защиты можно так же сказать, да и речь же не о покупке, по этому почему бы и нет)
Гвард9
Дракон
Ну разница на самом деле довольно большая. На теме ,, стим против ориджин, бетлнет, гог, EGS" миллионы копий сломано. Я лично сам предан конечно всей душой Великому Гейбу (да будут дни его долги а срака в вечном тепле и блаженстве , амен) за удобство лаунчера, ачивки, свистелки-перделки и прочее. Но иной раз и EGS тем же и Ориджином не брезгую (и в раздачах участвую порой). Но вот Гог это уж совсем богопротивный обрубок позиционирующий себя аля анти дрм но по факту - стол раздаточный для всех торренттрекеров мира. Я к тому в целом что - не то что покупать но даже в розыгрышах участвовать как то совсем не хота чего то от туда, ведь проще сразу зайти на торрент и скачать. Разумеется все это моё личное имхо.
Oceanus9
Котик
нормальный ГоГ. Это Гейб вас
aVitaliy9
Бог флуда
Сначала они специализировались на свои игры и старые игры.
Это сейчас они перешли на новинки.
Да и многие игры на торрентах используют часто не релизы с GoG, а скачанные новинки со Steam + таблетка/кряк.
Гвард9
Дракон
Что логично ибо ГОГовским - кряки не нужны. Один купил(скачал) - играют все
---------Двойное сообщение соединено: ---------
Ну о редких ценителях речи нет. Но таких к сожалению меньшинство. ( я о ценителях действительно старых игр)А древние игрульки, где больше нигде не найдешь?
( кроме торрентов)
Действительно настоящие ценители древних игр собирают дискиЧто логично ибо ГОГовским - кряки не нужны. Один купил(скачал) - играют все---------Двойное сообщение соединено: ---------
Ну о редких ценителях речи нет. Но таких к сожалению меньшинство. ( я о ценителях действительно старых игр)
Гвард9
Дракон
Фиг там. Аудио кассеты!Действительно настоящие ценители древних играх собирают диски
Гвард9
Дракон
Не, я по началу хотел написать ,,перфо-карты" но потом подумал что тех ценителей уже на том свете с факелами ищут. Так шо взял лайт вариант =P
e1_georgio9
Бесконечность не предел
Дружище, данный подзаголовок написан на английском языке. В английском языке (что можно проверить на любой карте) название города именно "Chernobyl".да ведь оба варианта правильные. По русски так, на украинском чуть иначе. Очевидно же, что создатели сериала и ходили из русского варианта. Но в данной ситуации важен контекст, суть которого озвучил Ксеноморф
Chornobyl - это транслитерация, то есть познаковое написание слово на одном языке знаками другого языка. В данной фразе на английском, в которой есть принятое правильное написание, это выглядит, как транслитерация на остановках.
- Статус
