Помогите с английским за 100 рублей

[ura2512]

2. To go on his own is the only way to feel the real atmosphere of a new place.

кстати, а on your/one's own не будет правильнее?
там два таки предложения, вроде

 

[Nekonya]

кстати, а on your/one's own не будет правильнее?
там два таки предложения, вроде

Смотри лексику:
to go on his own - путешествовать дикарем

 

[ura2512]

Смотри лексику:
to go on his own - путешествовать дикарем

ну если ты про себя говоришь, то his не очень подходит, не?

 

[AciD]

Смотри лексику:
to go on his own - путешествовать дикарем

если ты только на лексику смотришь, то жаль

 

[Nekonya]

если ты только на лексику смотришь, то жаль

Приехали, сэр, там говорится от третьего лица. Значит оставляем в начальной неопределенной форме.

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

ну если ты про себя говоришь, то his не очень подходит, не?

Там не про себя, а от третьего лица

 

[ura2512]

Приехали, сэр, там говорится от третьего лица. Значит оставляем в начальной неопределенной форме.

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

Там не про себя, а от третьего лица

по-моему хиз вполне определенная форма

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

Там не про себя, а от третьего лица

в 5 предложении от себя

 

[AciD]

Приехали, сэр, там говорится от третьего лица. Значит оставляем в начальной неопределенной форме.

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

Там не про себя, а от третьего лица

очень интересно. а почему же ты не пишешь "by hisself?"

 

[Nekonya]

очень интересно. а почему же ты не пишешь "by hisself?"

После hisself можно разговор не продолжать дальше. Я не пишу hisself, потому что правильно himself и оно там вообще не нужно никак. Будешь и дальше меня грамоте учить?

 

[AciD]

После hisself можно разговор не продолжать дальше. Я не пишу hisself, потому что правильно himself и оно там вообще не нужно никак. Будешь и дальше меня грамоте учить?

если головушкой не дано думать, а только лексикой пользоваться, то учить тебя нет смысла

 

[Nekonya]

по-моему хиз вполне определенная форма

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

в 5 предложении от себя

Выражение такое, так надо, в лом объяснять. А в пятом уже "my", так как от первого лица, что не так?

 

[ura2512]

Выражение такое

ну в выражении было бы one's, his это определенно к мужскому роду относится
где написано что это выражение такое? в лексике? там может быть ошибка

 

[Nekonya]

если головушкой не дано думать, а только лексикой пользоваться, то учить тебя нет смысла

После hisself можешь вообще отдыхать, тебе думать вредно. Или может бляснёшь своими знаниями тогда и переведёшь все предложения сам без копипаста и гугла. Покажешь нам неофилам свой акуенный скилл.

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

ну в выражении было бы one's, his это определенно к мужскому роду относится
где написано что это выражение такое? в лексике? там может быть ошибка

А вот это здравая мысль, надо действительно проверить. Не то что hisself

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

@$4txt Пожалуй соглашусь с коллегой, стоит немного исправить предложение:
2. To go on his your own is the only way to feel the real atmosphere of a new place.

---------Двойное сообщение соединено: 20 Май 2020---------

@$4txt Надеюсь, твоя училка не зависает на мипеде, а то надо бы под хайд тогда

 

[Marty11]

Блять у меня такое чувство что я учился в церковно приходской школе, жесть вы тут англичанины.