В объявлении о ремонтных работах, написанном от руки, вряд ли будут использовать такие обороты. Но я как раз предположил, либо написал приколист, либо безграмотный сотрудник. Что говорить о грамотности если до сих пор помню как милиционер спрашивал как пишется - кладбЕще или кладбИще?